Američki remake danskog filma ‘Ne govori zlo’ imao je svoju premijeru na San Diego Comic-Conu, a prve reakcije na film redom su odlične nazivajući ga ‘zabavnim i uvrnutim’.
KINOFILM – hrvatski filmski web magazin donosi vam ovu priču
Većina publike je na samu pomisao kako hvaljeni danski psihološki horor Ne govori zlo (Gæsterne, 2022.) dobiva američki remake bila skeptična. Takva reakcija može se opravdati time što su nerijetko remakeovi europskih i inih horora jednostavno bili jako loši poput Mučenica (Martyrs, 2015.), Čovjeka od pruća (The Wicker Man, 2006.), ili Propuštenog poziva (One Missed Call, 2008.), piše Kinofilm.
S druge strane ovdje su remakeovi koji su toliko dobri da se najčešće i zaboravlja kako postoji originalni film po kojem su snimljeni, a samo neki od njih su Lice s ožiljkom (Scarface, 1983.), Istinite laži (True Lies, 1994.), i Stvor (The Thing, 1982.). Sudeći prema prvim reakcijama s premijere nadolazećeg psihološkog horora Ne govori zlo, on spada u ovu drugu grupu jer redatelj James Watkins očito zna kako ispoštovati original dok vlastitoj verziji daje potpuno novi spin.
Dakle, kakav je američki remake Ne govori zlo u usporedbi s istoimenim danskim filmom prema kojem je sniman? Film nije imao jednu već dvije projekcije na San Diego Comic Conu, i prve reakcije na film obećavaju odličnu zabavu u kino dvoranama. Provjerite neke od reakcija niže u tekstu.
PROČITAJTE VIŠE NA KINOFILMU:
„Sakupljač duša“: Kako je nastao horor godine
Meg Ryan dolazi na Sarajevo Film Festival
Je li ovo francuska komedija godine?
Ne govori zlo američki je remake istoimenog danskog filma kojeg je režirao Christian Tafdrup, dok je za novu verziju u redateljsku stolicu sjeo James Watkins, redatelj horora Žena u crnom (The Woman in Black, 2012.) i Rajsko jezero (Eden Lake, 2008.), a kreator je i serije McMafia (2018.) koja je snimana u Hrvatskoj. Ne govori zlo prati obitelj koja je “pozvana da provede vikend u idiličnoj seoskoj kući, ne sluteći da će njihov odmor iz snova uskoro postati psihološka noćna mora.”
Glumačku ekipu predvodi James McAvoy (Podvojen, 2016.) kojem se pridružuju Mackenzie Davis (Terminator: Mračna sudbina, 2019.), Scoot McNairy (Argo, 2012.), Aisling Franciosi (Drakula: Buđenje zla, 2023.), Alix West Lefler (Carstvo plime i oseke, 2020.), Dan Hough (Hollyoaks, 2024.), Kris Hitchen (Dugotrajna sjena, 2023.) i Motaz Malhees (200 metara, 2020.).
Uza sve reakcije koje ga nazivaju najzabavnijim filmom i najboljim hororom godine i znajući da James McAvoy apsolutno nikad ne razočara u ovako ludim ulogama – Ne govori zlo je film kojeg se s nestrpljenjem čeka. U hrvatska kina stiže 12.09.
Što su sve svjetski kritičari napisali o filmu „Ne govori zlo“ pročitajte na Kinofilmu, web magazinu koji donosi najzanimljivije vijesti iz svijeta filma.
