Francuski predsjednik Nicolas Sarkozy i njegova supruga Carla Bruni-Sarkozy su poput većine Europljana od 1. kolovoza na godišnjem odmoru u vili na rtu Negre na jugu Francuske. Carla Bruni iako će skoro napuniti 42. godine i dalje izgleda zanosno u kupaćem kostimu. Još jedino da ju je muž podučio da se s perajama ne ulazi u more sprijeda...
${intro}