Autobiografija narkomanke iz Berlina dobila svoju ekranizaciju, no nije sve onako kako smo čitali...
Knjiga "Mi djeca s kolodvora Zoo" šokirala je javnost nakon što je objavljena, a glavna junakinja ispričala je svoju borbu s ovisnosti. Knjiga je prije nekoliko dana dobila i ekranizaciju u obliku serije.
Nova serija „Mi djeca s kolodvora Zoo“, provokativna je drama koja prati priču o šestero tinejdžera u potrazi za vlastitim „mjestom pod suncem“ usred bezvremenskog Berlina.
Christiane, Stella, Babsi, Axel, Michi i Benno pronalaze se u očaravajućim klubovima i na underground partyjima u Berlinu. Oni su snažni, hrabri i žive divlje u ovom „raju“ koji se isprva čini prepun boja, odvažnosti i uzbuđenja. U središtu grupe je Christiane čiji je život rastrgan razornom rastavom njezinih roditelja te bježeći od kuće počinje proklizavati u zavodljivo podzemlje. Kako se grupa zbližava, oni hedonistički traže sljedeće uzbuđenje oscilirajući između intenzivne euforije i mračne, opasne depresije. Dok se njihovi životi i odnosi produbljuju i raspetljavaju, pojedinačne traume vuku ih prema dnu emocionalnog vrtloga iz kojeg se neki od njih nikada neće izvući.
Glavne uloge u seriji tumače Jana McKinnon, Michelangelo Fortuzzi, Lea Drinda, Lena Urzendowsky, Jeremias Meyer i Bruno Alexander. Autor i režiser je Philipp Kadelbac, scenaristica i kreativna producentica je Annette Hess, a producenti su Sophie von Uslar i Oliver Berben.
„Mi djeca s kolodvora Zoo“ je proširena priča bazirana na bestseler autobiografiji Christiane F. koja je također inspirirala istoimeni kultni film. Knjiga je diljem svijeta prodana u pet milijuna primjeraka i prevedena na 30 jezika. Kako bi se naglasila unikatna atmosfera u seriji, korištena je glazba ostavštine Davida Bowieja koja je poslužila i kao inspiracija, dok su odvažne i originalne pjesme pionira elektronike Roberta Kocha i Michaela Kadelbacha doprinijele kreiranju zapanjujućeg, suvremenog soundtracka koji je savršen spoj moderne i kultne glazbe.
Nakon što je serija obišla svijet, brojni gledatelji složili su se kako ona zapravo odudara od originalne priče koju smo čitali u autobiografiji Christiane F. Određeni likovi su izmijenjeni, a ono što je gotovo svima zapelo za oko je činjenica da u seriji nedostaje lik Detlefa, mladića koji je u vrijeme kada se stvarna radnja zbuvala hodao s Christiane. Njega je "preuzeo" Benno, a ono što nekolicina ljudi još zamjera producentima serije je i činjenica da je realnost uljepšana. Način na koji je Christiane F. opisivala svoja iskustva brutalna su, no zbog šire publike producenti su odlučili ublažiti čitavu priču.